Concepts

Rôles et clés

Qui peut faire quoi, pour les personnes et les clés API.

Tout dans Ephemeral appartient à une organisation. Les personnes rejoignent une organisation avec un rôle, et les logiciels utilisent des clés API d'organisation avec leur propre rôle. Les deux types de rôles sont distincts.

Personnes

RôlePeut
PropriétaireTout ce qu'un administrateur peut faire, plus modifier les rôles, retirer des administrateurs et transférer la propriété. Chaque organisation a un seul propriétaire.
AdministrateurTout ce qu'un membre peut faire, plus gérer les connexions, les membres, les invitations, les clés API, la facturation et les licences de déploiement.
MembreLancer, consulter et annuler des exécutions ; gérer les fichiers et les workflows ; utiliser les connexions par leur nom.

La personne qui crée une organisation en devient propriétaire. Les administrateurs peuvent inviter des personnes comme administrateurs ou comme membres, et retirer des membres. Seul le propriétaire peut retirer un administrateur ou modifier le rôle de quelqu'un. Le propriétaire ne peut pas être retiré ; pour quitter ce rôle, transférez la propriété à un membre existant : il devient propriétaire et vous devenez administrateur.

Clés API

Une clé API agit au nom de son organisation. Chaque clé a le rôle member ou admin, choisi à sa création. Le secret de la clé n'est affiché qu'une fois ; conservez-le sur votre serveur et révoquez la clé en cas de fuite. La révocation prend effet immédiatement.

  • Utilisez une clé member pour le code applicatif qui lance des exécutions. C'est le choix par défaut.
  • Utilisez une clé admin uniquement pour des outils de configuration de confiance qui doivent aussi créer ou modifier des connexions.

Les deux rôles couvrent toute l'organisation. Une clé member n'est pas en lecture seule, et aucune clé ne peut être limitée à certains workflows ou fichiers. Si vous avez besoin de cette séparation, utilisez des organisations distinctes.

Ce que peut faire chaque rôle

ActionUtilisateur ou clé memberClé adminUtilisateur propriétaire ou administrateur
Lancer, consulter et annuler des exécutionsOuiOuiOui
Importer, renommer et supprimer des fichiersOuiOuiOui
Enregistrer et supprimer des workflowsOuiOuiOui
Lister les connexions disponibles et les utiliser par leur nomOuiOuiOui
Lire et modifier les paramètres des connexions, lancer OAuthNonOuiOui
Gérer les membres, les invitations, les clés API, la facturation et les licencesNonNonOui
Les clés admin ne peuvent pas gérer l'organisation
Sur le service hébergé, les membres, les invitations, les clés API, les crédits et les licences de déploiement ne peuvent être gérés que par un propriétaire ou un administrateur connecté. Une clé API admin est refusée pour ces actions : une clé divulguée ne peut donc pas acheter de crédits, ajouter des personnes ni émettre de nouvelles clés.

Clés hébergées et auto-hébergées

Service hébergéInstallation auto-hébergée
Préfixe de cléeak_eph_
Créée dansLe tableau de bord, sous Clés API, ou l'API des organisationsLe tableau de bord, sous Clés API, ou POST /v1/keys
Qui peut créer des clésUn propriétaire ou un administrateur, connectéUne clé admin
Première cléCréée par vos soins après l'inscriptionÉmise par la requête d'amorçage lors de l'installation

Une installation auto-hébergée n'a pas de comptes clients : ses clés admin gèrent donc aussi les clés de l'installation. Consultez auto-hébergement pour la première clé et organisations pour les endpoints de clés du service hébergé.

Dans le tableau de bord hébergé, vous vous connectez en tant que personne et agissez avec votre rôle de membre. Les requêtes du navigateur choisissent l'organisation avec l'en-tête X-Ephemeral-Organization ; les clés API appartiennent déjà à une seule organisation.
© 2026 EphemeralRéalisé par erni.works
esc

Aucun résultat pour « ».